Bohoslavsky, Juan Pablo, Investigador independiente, Argentina