Nordmeier, Carl Friedrich, Alemania