Aplicación e información del derecho extranjero en el ámbito interamericano, regional y en el Uruguay

Eduardo Tellechea Bergman

Resumen


El actual incremento de las relaciones privadas internacionales consecuencia, entre otras variables, del desarrollo de los medios de comunicación internacional en sus distintas modalidades y de una paralela flexibilización de las fronteras nacionales, es determinante a nivel jurisdiccional del planteo de diversas cuestiones vinculadas a la aplicación e información del derecho extranjero, que el presente trabajo aborda en su regulación a nivel interamericano y regional, así como en el Derecho Internacional Privado uruguayo.


Palabras clave


Derecho extranjero, Aplicación, Interpretación, Información, Tratados de Montevideo, Código de Bustamante, Convenciones Interamericanas, Protocolo de Las Leñas, Código General del Proceso de Uruguay

Texto completo:

PDF

Referencias


AGUILAR NAVARRO Mariano (1955) Derecho Internacional Privado, T.I - Parte General. Madrid:E.I.S.A.

ALFONSÍN Quintín (1955) Teoría del Derecho Privado Internacional. Montevideo: Biblioteca de Publicaciones de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de la República.

ARAUJO Nadia de (2006) Direito Internacional Privado - Teoria e Prática Brasileira. Río de Janeiro: Renovar.

ARMINJON Pierre (1928) “L´Objet et le méthode du Droit International Privé”. Recueil des Cours. T. 21- I, p. 429-512.

AUDIT Bernard (2010) Droit International Privé. 6ta. ed. París: Económica.

BATIFFOL Henri (1959) Traité Élémentaire de Droit International Privé. París: Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence.

BATIFFOL Henri (1976) “Conflits de lois dans l´espace et conflits de lois dans le temps”. En Choix D´Articles Rassemblés par ses Amis. París: Librairie Générale de Droit et de Jurispudence.

BUSTAMANTE Y SIRVÉN Antonio Sánchez de (1929) El Código de Derecho Internacional Privado y la Sexta Conferencia Interamericana. La Habana: Imp. Avisador Comercial.

CALVO CARAVACA Alfonso Luis (1987) “Problemas de Aplicación de las Normas Derecho Internacional Privado”. En PÉREZ VERA Elisa (coord.) Derecho Internacional Privado. Madrid: UNED, p. 137 -160.

CAPELLETTI Mauro (1968) El valor de las sentencias y de las normas extranjeras en el proceso civil. Buenos Aires. EJEA.

CIRYLLE David (1965) La loi étrangere devant le juge du fond. París: Dalloz.

FELDSTEIN DE CÁRDENAS Sara (1994) Reformas al Código Civil. Derecho Internacional Privado. Buenos Aires: Abeledo - Perrot.

FERNÁNDEZ ROSAS José Carlos y SÁNCHEZ Lorenzo Sixto (2007) Derecho Internacional Privado. Madrid: Thomson - Civitas.

FOELIX Jean Jacques Gaspard (1866) Traité du Droit International Privé ou du Conflit des Lois de Différentes Nations en Matière de Droit Privé. 4ta. ed. París: Marescq.

FRANCESKAKIS Phocion (1958) La théorie du renvoi et les conflits de systemes en droit international privé. París: Sirey.

FRESNEDO DE AGUIRRE Cecilia (1997) “Aplicación del Derecho Extranjero: sentido y alcance del art. 525.3 CGP”. Revista de Transporte y Seguros, (10), p. 116-124.

FRESNEDO DE AGUIRRE Cecilia (2001) Curso de Derecho Internacional Privado, T. I, Parte General. Montevideo: FCU.

GALLINAL Rafael (1916) Estudios sobre el Código de Procedimiento Civil - De las Pruebas. Comentarios a los artículos 327 a 349. Montevideo: Barreiro y Ramos.

GOLDSCHMIDT Werner (1935) La consecuencia jurídica de la norma de derecho internacional privado. Barcelona: Bosch.

GOLDSCHMIDT Werner (1979) “Normas Generales de la CIDIP – II. Hacia una teoría general del derecho internacional privado interamericano”. En Anuario Jurídico Interamericano, Vol. 1979, p.141-155.

GOLDSCHMIDT Werner (1974) Derecho Internacional Privado. Derecho de la tolerancia. 2da. Buenos Aires: Depalma.

MAEKELT Tatiana B. de (1984) Normas Generales de Derecho Internacional Privado en América. Caracas: Universidad Central de Venezuela - Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas.

MAEKELT Tatiana B. de (2005) “Aplicación del Derecho Extranjero”. En MAEKELT Tatiana B. de, VILLAROEL Ivette Esis, RESENDE Carla (coord.) Ley de Derecho Internacional Privado Comentada, T. 1. Caracas: Universidad Central de Venezuela - Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas.

MANCINI Pascual Estanislao (1874) “De la utilité de rendre obligatoires pour touts les États, sous la forme d´un ou de plusiers traités internationaux, un certain nombre de régles générales de droit international privé pour assurer la décision uniforme des conflits entre les différentes législations civiles et criminelles”. Journal de Droit International Privé, 1(1), p. 221-239, 285-304.

MAURY Jacques (1949) Derecho Internacional Privado. Puebla: José M. Cajica.

MAYER Pierre (1977) Droit International Privé. París: Editions Montchrestien.

MIAJA DE LA MUELA Adolfo (1976) Derecho Internacional Privado, T.I, Introducción y Parte General. Madrid: Ediciones ATLAS.

MONROY CABRA M. G. (1972) Tratado de Derecho Internacional Privado. Bogotá

MORELLI Gaetano (1953) Derecho Procesal Civil Internacional. Buenos Aires: EJEA.

MOTULSKY Henri (1960) “L´office de juge et la loi étrangere”. En MAURY J. (edit.) Mélanges offerts a. París: Dalloz-Sirey, p. 337-375.

NIBOYET Jean Paulin (1948) Traité de Droit International Privé français. París: Librairie du Recueil Sirey.

NUSSBAUM Arthur (1947) Principios de Derecho Internacional Privado. Buenos Aires: Depalma.

OPERTTI BADÁN Didier (1980) “Informe del Relator de la Comisión II Referente al Tema Normas Generales de Derecho Internacional Privado”. En SECRETARÍA JURÍDICA DE LOS ESTADOS AMERICANOS (edit.) Actas y Documentos Segunda Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado (CIDIP II), Vol. I. Secretaría Jurídica de los Estados Americanos.

OPERTTI BADÁN Didier (1997) “Ley Aplicable y Pautas Paras la Aplicación de un Derecho Extranjero”. Revista de Transporte y Seguros, (10), p.100-110.

OPERTTI BADÁN Didier (2000) “Aplicación del Derecho Extranjero y Reenvío en el Derecho Internacional Privado Uruguayo”. Revista de Transporte y Seguros, (13), p.169 174.

PARRA ARANGUREN Gonzalo (1979) “La Convención Interamericana sobre Normas Generales de DIPr. (Montevideo 1979)”. Anuario Jurídico interamericano, Vol. 1979, p. 157-186.

PARRA ARANGUREN Gonzalo (1982) Codificación del Derecho Internacional Privado en América. Caracas: Universidad Central de Venezuela - Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas.

RAMÍREZ Gonzalo (1888) Proyecto de Código de Derecho internacional Privado y su Comentario. Buenos Aires: Félix Lajouane.

RIGAUX Francois (1985) Derecho Internacional Privado. Parte General. Madrid: Civitas.

RUIZ DÍAZ LABRANO Roberto (1992) La aplicación de las leyes extranjeras y su efecto frente al derecho. Asunción: Intercontinental Editora.

SALOMÉ Yvonne (1938) Le pouvoire de contrôle de la Cour de Cassation en matière de conflits de lois. París: Librairie du Recueil Sirey.

SATTA Salvatore (1955) “Iuria novit curia”. Rivista Trimestrale de Diritto e Procedura Civile, IX, p.380-401.

SAVIGNY Carlos Federico De (1879) Sistema de Derecho Romano Actual, T. VI. Madrid: F. Góngora y Compañía.

SOLARI BARRANDEGUY Marcelo (1978) “Prueba del derecho extranjero e información sobre normas jurídicas vigentes en los países americanos”. En Primeras Jornadas Rioplatenses de Derecho Internacional. Montevideo. FCU, p.53-61.

SOTO Alfredo Mario (2001) Derecho Internacional Privado. La Importación del Derecho Extranjero. Buenos Aires: Ciudad Argentina.

TELLECHEA BERGMAN Eduardo (1978) “Cuestiones procesales relativas a la aplicación de la ley extranjera”. En Primeras Jornadas Rioplatenses de Derecho Internacional. Montevideo: FCU, p.33-51.

TELLECHEA BERGMAN E. (1980) Tratamiento e Información del Derecho extranjero. Montevideo: FCU.

TELLECHEA BERGMAN Eduardo (1982) Derecho Internacional Privado y Derecho Procesal Internacional. Montevideo: Ediciones Jurídicas Amalio Fernández.

TELLECHEA BERGMAN Eduardo (2010) Derecho Internacional Privado. Montevideo: La Ley Uruguay

VALLADAO H. (1980) Direito Internacional Privado. Río de Janeiro: Biblioteca Jurídica Freitas Bastos.

VICO Carlos (1935) Curso de Derecho Internacional Privado. Buenos Aires: Biblioteca Jurídica Argentina.

YASSEN Mustafá Kamil (1962) “Problèmes relatifs à l´application du doit étranger”. Recueil des Cours, T. 106 - II, p. 499-596.

ZAJTAY Imre (1958) Contribution à l´étude de la condition de la loi étranger en Droit International Privé français. París: Pedone.




DOI: http://dx.doi.org/10.16890/rstpr.a2.n3.35

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.