El trasplante de las interpretaciones prejudiciales para el Tribunal de Justicia Andino

Cynthia Soares Carneiro

Resumen


El estudio es parte de la nueva rama del derecho de integración regional, todavía en proceso de construcción en América Latina, y tiene como objetivo analizar los efectos del trasplante jurídico del Instituto de las Interpretaciones Prejudiciales del Derecho Comunitario Europeo para la Comunidad Andina de Naciones. A través del método de estudio de caso fueron analizadas doscientos ochenta y cinco decisiones emitidas por el Tribunal de Justicia Andino, elegidas en forma aleatoria dentro de un orden cronológico de juzgamiento para identificar la naturaleza de acción originaria, el tribunal nacional causante y las partes en la demanda, buscando identificar especificaciones del instituto americano en relación al europeo y su contribución para el desarrollo de la cooperación jurídica vertical y del derecho de integración en América del Sur. A pesar de algunas diferencias puntuales, que serán analizadas en el artículo, el resultado de la investigación apunta a la necesidad de ponderar acerca de la pertinencia de los tribunales comunitarios a la luz del principio de subsidiaridad, que prioriza la actuación de las instituciones nacionales en detrimento da las instituciones de integración regional, bien con los efectos económicos de esas decisiones frente a la posición que los Estados sudamericanos ocupan en el moderno sistema/mundo colonial.


Palabras clave


Cooperación jurídica, Interpretaciones pre judiciales, Tribunal comunitario, Subsidiariedad, Transplante jurídico, Sistema-mundo

Texto completo:

PDF (Português (Brasil))

Referencias


ALTER, Karen; HELFER, Laurence R.; SALDÍAS, Osvaldo. “Transplanting the European Court of Justice: the experience of the Andean Tribunal of Justice”. Oñati International Institute for the Sociology of Law. Social-Legal Series. 2011, vol 1, nº 4, p. 1-30.

BARACHO, José Alfredo de Oliveira. “O princípio de subsidiariedade: conceito e revolução”. Revista de Direito Administrativo. 1995, p. 21-54.

COLISTETE, Renato Perim. “O desenvolvimentismo cepalino: problemas teóricos e desenvolvimento no Brasil”. Revista do Instituto de Estudos Avançados. 2001, vol 15, nº 41.

GABARDO, Emerson. Interesse público e subsidiariedade: o Estado e a sociedade civil para além do bem e do mal. São Paulo: Fórum, 2009.

HELFER, Laurence R. ALTER, Karen; GUERZOVICH, Florencia. “Islands of effective international adjucation: constructing an intellectual property rule of law in the Andean Community”. The American Journal of International Law. 2009, vol 103, nº 1, p. 1-47.

LÁZARO, Alicia Chicharro. El Principio de Subsidiariedad en la Unión Europea. Madrid: Aranzadi, 2001.

MAGALHÃES, J. L. Q. Pacto Federativo. Belo Horizonte: Mandamentos, 2002.

MAGALHÃES, José Luiz Quadros; ROCHA, Carlos Alberto Vasconcelos. O município e a construção da democracia participativa. Belo Horizonte: Mandamentos, 2006.

MERCOSUL. TRIBUNAL PERMANENTE DE REVISÃO. “Norte S.A. Imp. Exp. c/ Laboratorios Northia Sociedad Anónima, Comercial, Industrial, Financiera, Inmobiliaria y Agropecuaria s/ Indemnización de Daños y Perjuicios y Lucro Cesante”, solicitud cursada por la Corte Suprema de Justicia del Paraguay con relación a los autos del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la jurisdicción de Asunción. Opinião Consultiva nº 1/2007.

PEREZ, Cecília Falcone. “Ecuador: new intellectual property Law” [online]. Grain. 1998, vol 28 [acesso em 30. jul.2013]. Disponível em: http://www.grain.org/article/entries/1915-ecuador-new-intellectual-property-law

QUADROS, Fausto de. O princípio da subsidiariedade no direito comunitário após o tratado da União Européia. Coimbra: Almedina, 1995.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas Latino-Americana. Buenos Aires: Clacso, 2005, p. 117-142.

QUIJANO, Aníbal. “Os fantasmas da América Latina”. In: NOVAES, Adauto (ed.). Oito visões da América Latina. SP: Senac, 2006, p. 49-85.

WALLERSTEIN, Immanuel. Capitalismo histórico e civilização capitalista. SP: Contraponto, 2001.




DOI: http://dx.doi.org/10.16890/rstpr.a5.n9.p101

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.